Katarzyna Boiwka Logo

Preise 

Uczciwe i transparentne ceny to moja zasada. Już teraz mogą Państwo złożyć bezpłatne i niewiążące zapytanie ofertowe!

TŁUMACZENIE PISEMNE

teksty o przeciętnym stopniu trudności
1,20 euro / wiersz*
teksty specjalistyczne
o wysokim stopniu trudności
1,60 – 1,80 euro / wiersz
uwierzytelnienie
10 euro / dokument
dla studentów i uczniów
5 euro / dokument
nakład minimalny
30 euro

TŁUMACZENIE USTNE

od 70 euro za godzinę
nakład minimalny 1 godzina
plus czas jazdy i koszty podróży

*wiersz znormalizowany = 55 znaków włącznie ze spacjami


MOJE KWALIFIKACJE

  • Tłumacz przysięgły języka polskiego i hiszpańskiego
    (tłumaczenia pisemne)
  • Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego
    (tłumaczenia ustne)
  • Zaprzysiężenie w Bawarii w Landgericht München I
    (Sąd Krajowy nr 1 w Monachium)
  • Tłumaczenia z zakresu prawa – techniki – ekonomii


WSZYSTKO, CO TŁUMACZĘ

  • Dokumenty urzędowe
  • Akty urodzenia
  • Zaświadczenia o stanie cywilnym
  • Akty notarialne
  • Świadectwa i dyplomy
  • Umowy
  • Wyroki
  • Zaświadczenia
  • Przetargi Unii Europejskiej
  • Pisma sądowe
  • oraz wiele innych


KONTAKT

Guardinistraße 93
D-81375 München

Tel.:+49 89 21588820
Faks: +49 89 90172688
Tel. kom.: +49 179 7379737

E-Mail: boiwka@gmail.com
Skype: katarzyna.boiwka